НОВОСТЬ
среда, 8 февраля, 2017

Сретение Господне

15 февраля Православная Церковь отмечает Сретение Господне. В храме Рождества Пресвятой Богородицы в Старом Симонове будут совершаться богослужения:
14.02 Всенощное бдение 18.00
15.02 Рання Литургия - 7.00. Поздняя Литургия - 10.00

Сретение на церковнославянском означает «встреча». Этот праздник, как перекресток дорог, встретивший две истории, — одна из которых заканчивалась, а другая начиналась.

Первая история берет свое начало в момент, когда египетский царь Птолемей II Филадельф (285–247 гг. до Р. Х.) приказывает перевести Священное Писание с древневрейского на древнегреческий язык. Одним из 72 переводчиков, которые взялись за этот труд, был праведный Симеон. И, переводя пророчество Исаии о рождении Мессии от Девы, святой Симеон решил заменить слово «Дева» на «Жена», решив, что это какая-то ошибка: не может дева стать матерью. В этот момент ему явился ангел. Он запретил исправлять слово и предрек, что Симеон не умрет, пока не увидит исполнения этого пророчества.

Вторая часть этой истории начинается в сороковой день по рождении Младенца Христа, когда Богородица и праведный Иосиф принесли Его в Иерусалимский храм. По иудейском Закону после рождения в семье ребенка мужского пола в течение сорока последующих дней матери запрещалось входить в храм. Эти дни были временем очищения. Однако в сороковой день родители должны были прийти в храм и принести благодарственную и очистительную жертву. Если ребенок был первенцем — его посвящали Богу.

И вот, в тот самый момент, когда Святое семейство уже находилось в храме, туда пришел праведный старец Симеон. Увидев Божественного Младенца, Симеон взял Христа на руки, и, возблагодарив Бога, сказал: «Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля» (Лк 2:29–32). В этих словах святой Симеон возвестил будущее спасение не только народу Израиля, но и всему человечеству.

 

Слово пастыря

Задумываясь о роли и значении молодежи, мы должны воспринимать ее очень серьезно. Не должно быть никакого патернализма, не нужно с молодежью заискивать. Надо оставаться самим собой, но отдавать отчет в том, что молодежь — это серьезная аудитория не только потому, что от нее зависит будущее, но и потому, что уже сейчас, в этот самый момент, у молодежи есть силы быть солью земли.

Патриарх Кирилл

 

Цитата

...Если хотите, чтобы на вас исполнились слова молитвы Симеона Богоприимца, если хотите иметь дерзновение в час смертный, повторить его молитву и сказать: «ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему с миром», — если этого хотите, то пойдите за Христом, взяв иго Его на себя, поучаясь от Него, ибо Он кроток и смирен сердцем.

Святитель Лука (Войно-Ясенецкий)

 

Молитвы

Величание Сретению Господню

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтем. Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень.

 

Тропарь Сретению Господню

Глас 1

Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце Правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение.

 

Кондак Сретению Господню

 

Глас 1

Утробу Девичу освятивый Рождеством Твоим и руце Симеоне благословивый, якоже подобаше, предварив, и ныне спасл еси нас, Христе Боже, но умири во бранех жительство и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче.

 

Убранство храма

  

Работы матушки Ольги

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Контакты: +7(499) 638-3440 (многоканальный),
+7(495) 675-70-11, e-mail: press@rop.ru
Наш адрес: Москва, Восточная улица, д.6